南海交通中心

7 世紀以前,中南半島的扶南國控制了中國至南亞的海上交通,而 7 世紀之後,航海技術的進步,通過麻六甲海峽的海上交通開始興盛,位於蘇門答臘島的室利佛逝國與爪哇島上的夏連特拉(Syailendra),因為控制南海要道,成為南海交通中心。

相關重要歷史
  • 扶南在 7 世紀末為真臘所滅後,遺民逃至爪哇建立了夏連特拉王國 (Syailendra)。

學者 George Cœdès 推測其扶南遺民逃到了爪哇,建立了夏連特拉(Syailendra,註:不過根據語言學來看,扶南屬於孟高棉語系,而夏連特拉由於沒史料,當地僅有一塊碑文寫到該王國。《Kalasan inscription》該碑文使用 8 世紀北印度的 Pranagari 字母,也因此有人推測,夏連特拉也可能來自印度移民

  • 7 世紀後,南海的海運中心被蘇門答臘島上的室利佛逝國取代。
  • 8 世紀初真臘分裂成南北真臘。北真臘境內多山,南真臘靠海,從事水上貿易。
  • 8 世紀末,位於爪哇島上的夏連特拉王國開始興建婆羅佛屠(西元 780 到 830 年間),期間與水真臘發生戰爭,把真臘王子抓至爪哇島(根據阿拉伯商人蘇萊曼於 9 世紀中寫的遊記)。
  • 9 世紀初,Jayavarman II 統一南、北真臘,吳哥帝國建立(西元 802 年),不久後,婆羅佛屠也興建完成。

扶南在 7 世紀末為真臘所滅後,遺民逃至爪哇建立了夏連特拉王國 (Syailendra)。

8 世紀初真臘分裂成南北真臘。北真臘境內多山,南真臘靠海,從事水上貿易。

8 世紀末,位於爪哇島上的夏連特拉王國開始興建婆羅佛屠(西元 780 到 830 年間),期間與水真臘發生戰爭,把真臘王子抓至爪哇島(根據阿拉伯商人蘇萊曼於 9 世紀中寫的遊記)。

9 世紀初,Jayavarman II 統一南、北真臘,吳哥帝國建立(西元 802 年),不久後,婆羅佛屠也興建完成

婆羅浮屠的疑問

婆羅浮屠(Borobudur),大約建於西元 780 至 830 年間,興建共花費了 50 萬塊石頭。在使用石塊蓋寺廟這點上,在東南亞僅有吳哥文明與其相同。 讓人覺得神秘的是,在史料中竟查不到任何夏連特拉王朝興建婆羅浮屠的紀載,夏連特拉王朝在歷史上幾乎是個空白。不過可以肯定的是,夏連特的確是航海民族,婆羅浮屠牆面上,有許多的關於航海的浮雕

borobudur_5979_190518_1

Mr. Angkor 在參觀婆羅佛屠時,借住在古蹟旁的一個回民村落,當天晚上他們禮拜完,一些居民跟我閒聊了起來。其中一個回民點起了菸,認真對我說,關於婆羅佛屠的由來,雖然他們身為最接近的人,但也完全不清楚…

婆羅浮屠牆面上,有許多的關於航海的浮雕

婆羅浮屠牆面上,有許多的關於航海的浮雕

婆羅浮屠牆面上,有許多的關於航海的浮雕

婆羅浮屠牆面上,有許多的關於航海的浮雕

圖:婆羅浮屠牆面上,有許多的關於航海的浮雕

水真臘國王被砍頭

蘇萊曼東遊記, Asade Sulayman》為阿拉伯商人行經印度,東南亞與中國時所寫的遊記。時間為西元 851 年。根據這位阿拉伯商人的記載,內容大致如下:

水真臘某秀逗國王在自己大臣面前嗆了爪哇的夏連特拉國王,要大臣把該夏連特拉國王的頭顱砍下,放在盤子上端到他面前。好死不死,這樣的言論莫名其妙地傳到了夏連特拉國王的耳裡。夏連特拉國王自然非常憤怒,不計千里迢迢,風塵僕僕地從中爪哇渡海殺到中南半島。最後大勝真臘,在真臘的宮殿把真臘國王帶到自己的面前審問。

夏連特拉國王說,“你不要我帝國的領土,卻要我的頭? 你腦袋有問題嗎?”。

於是砍了秀逗國王的頭,並把真臘王子帶回爪哇。真臘成為夏連特拉的附庸國。以上都是阿拉伯商人不知從哪聽來的,我相信他沒嗑藥,但以上的超級大事件,卻沒有任何其他史料可以佐證,僅出自他當時的遊記。

吳哥王朝開創者

Jayavarman II (西元 770 – 835) 是真臘之後,吳哥帝國的開國國王,在他繼位後不久統一水、陸真臘,他自稱山帝,開始了吳哥帝國。

不過在他開創吳哥帝國前,卻有段不為人知的歷史,這段歷史也是本番外篇的重點所在。

番外篇正文開始

為了讓您快速瞭解神秘吳哥古蹟興建技術從何而來的秘密,本文從這閱讀即可(機密,請勿傳閱):

A. 近代研究東南亞史的學者 George Cœdès 說:真臘併吞扶南,而扶南遺民建立了夏連特拉王國

B. 九世紀的阿拉伯商人說:夏連特拉王國征服真臘,並把王子帶回爪哇

C. 淡江大學東南亞研究所所長陳鴻瑜,在其著作《柬埔寨史》中提到,Jayavarman II 被抓到爪哇後,可能見過興建中的婆羅佛屠,可能從此因此影響了吳哥帝國寺廟的興建。註:該書整理了非常多關於柬埔寨的相關文獻,是當今研究柬埔寨史重要的書籍之一。

倘若 A,B 與 C 都成立,那我們就解開了吳哥窟興建技術來源的世紀之謎,故事脈絡可能如下:

真臘打敗扶南後,扶南遺民跟國民黨一樣都跑到南方的島上休養生息。但人家扶南遺民不但獨立了,還把國名改成夏連特拉,並蓋了婆羅佛屠。在離開大陸短短不到百年的時間,透過海洋貿易,經濟發展迅速,買了許多船艦與潛艇。但正當夏連特拉的世界第一高樓 “婆羅佛屠” 快要蓋好前,又被前祖國的真臘國王嗆聲,不過人家夏連特拉沒有尋求外國勢力,自己摸摸鼻子就出發打爆千裏外的對手,並砍了真臘國王的頭。戰爭結束後,水真臘被夏連特拉控制,而水真臘王子 Jayavarman II 世被帶到爪哇。基於兩岸一家親,爪哇鄉親不但沒有宰了他,甚至把他封為座上賓,帶他參觀了正在興建中,代號 “山帝” 的世界第一高樓-婆羅佛屠。

從此,真臘王子打開了視野,待留學回國後,進而統一了水、陸兩真臘。為了紀念這段留學時光,他從此也自稱 “山帝”。接著更脫離爪哇的控制,開創了東南亞最大的陸權帝國 – 吳哥王朝,而興建寺廟所需要的技術,在參觀完婆羅佛屠後,一起去的真臘大臣們,早就偷學了,日後也把這些分工方式與技術一併帶回到了高棉。

番外篇總結
  1. 7 世紀後,東南亞交通中心已由陸權國家轉向海權國家,這點無庸置疑。
  2. 吳哥古蹟的建築技術借鏡於婆羅佛屠,此外婆羅佛屠是 “第一版",自然後期的吳哥古蹟 “第二版",蓋得更讓人驚嘆。
  3. 以上說法,出自學者推測與歷史遊記,若有錯誤,也是他們的錯。

雖然以上番外篇,可能會被部分嚴肅的歷史學者打臉,但其實他們也說不清事實的真相。

歷史跟傳說往往一線之隔,你想知道的又是什麼?

不過根據 Mr. Angkor 的實際調查,當地人還真有類似的傳說。說古代高棉人曾跑到南洋開創了新的文明。至於真假;資料來源是個農夫,他在喝酒時告訴我的。

 

下一篇 初入吳哥王朝

上一篇 真臘 (Chenla)-柬埔寨歷史上的第二個朝代

快來看看,最超值的小行程 !

吳哥窟這邊沒有公車、地鐵、計程車,所以自由行的旅客,來吳哥窟都要預約司機。一般向旅館預約司機通常比較貴,直接找司機品質又怕有問題。現在起,不用再擔心了,StopAsia 推出了最專業的司機預約與文化體驗服務,歡迎您可以上來看看喔~

吳哥窟小行程

相關文章